鵬翼垂天

読み方：ほうよくすいてん

意味

想像上の大鳥である鵬の翼が、空から垂れ下がる雲のように巨大であること。転じて、人物や事業の規模がきわめて雄大で、将来に大きく飛躍する可能性・気概をもつことをいう。

中国・戦国時代ごろに成立したとされる『荘子』「逍遥遊」に由来する。同篇には、巨大な鳥「鵬」が飛び立つ際、「其翼若垂天之雲（その翼は天より垂れる雲のごとし）」とある。「鵬翼垂天」はこの表現を四字にまとめた語で、鵬の壮大な翼を、雄大な志や飛躍のたとえとして用いる。

日常会話ではまれで、文章語・格調高い表現として用いられる。鵬は鳳凰ではなく、『荘子』に登場する途方もなく巨大な想像上の鳥を指す。