鳳凰来儀
読み方:ほうおう らいぎ
意味
鳳凰が世に現れて、威儀を整え舞うこと。中国の伝説では、鳳凰の出現は聖天子による善政や天下泰平の瑞兆とされた。そこから、世の中がよく治まり、めでたいことが起こる前触れをいう。
由来
中国古典『書経』の「益稷」篇にある「簫韶九成、鳳皇来儀(簫韶九たび成りて、鳳皇来たりて儀す)」に基づく。伝説上の舜の時代に、舜の優れた音楽が奏されると鳳凰が来て舞ったという故事である。『書経』の成立・編纂時期には諸説があり、戦国時代から漢代にかけてとする見方がある。
備考
日常会話ではほとんど用いられず、漢文・漢詩、祝賀文、神社仏閣や美術の意匠などで見られる。鳳凰は聖天子の出現や天下泰平を示す霊鳥とされる。
別表記
- 鳳皇来儀
補足
- 「鳳皇来儀」は古典本文に見られる表記であり、誤字ではない。
- 「来儀」を単に「儀式に来ること」と解するのは不正確で、ここでは鳳凰が来て威儀を示し舞う意である。
例文
- 新しい君主の善政を、人々は鳳凰来儀の瑞兆であるかのように喜び称えた。
- 平和な世の到来を願い、祭殿の壁画には鳳凰来儀の姿が描かれている。
- その祝賀文は、国の繁栄を鳳凰来儀になぞらえて格調高く表現していた。
分類
類義語
対義語
- 天下大乱
- 兵荒馬乱