馬牛襟裾
読み方:ばぎゅう きんきょ
意味
学問や教養がないのに、外見だけは人間らしく立派に装っている者を、襟や裾を着けた馬や牛にたとえていう語。転じて、古今の事物・道理に通じない無学な人を厳しく批判する表現。
由来
中国・唐代の文人、韓愈(768~824)の詩「符読書城南」にある「人不通古今、馬牛而襟裾(人、古今に通ぜざれば、馬牛にして襟裾するなり)」に基づく。古今の学問に通じない人は、衣服を着た馬や牛同然だ、という痛烈な比喩から生まれた。
備考
相手を無学・無教養だと非難する強い語であり、日常会話で直接人に用いるのは避けるのが無難。主に文章語・教養語として使われる。
補足
- 「馬牛襟裾」は、単に身なりだけを整えること一般ではなく、学問・教養を欠く人を馬や牛にたとえて非難する語。
例文
- 知識を身につけようとせず肩書だけを誇るなら、馬牛襟裾との批判を受けかねない。
- 礼儀正しい服装をしていても、他者への敬意を欠けば馬牛襟裾と評されることがある。
- 彼は馬牛襟裾にならぬよう、古典から現代の問題まで幅広く学んだ。
分類
類義語
対義語
この四字熟語に使われている漢字
広告