馬上看花

読み方：ばじょうかんか

意味

馬に乗ったまま沿道の花を見るように、物事を急いで大まかに眺めること。細部まで十分に調べたり、深く理解したりしないで、表面的・概略的に見るという意味で用いる。

唐代の詩人・孟郊が、進士に及第した喜びを詠んだ詩「登科後」にある「春風得意馬蹄疾、一日看尽長安花」に基づく。孟郊の及第は貞元12年（796年）ごろとされる。馬を走らせながら長安の花を見尽くす情景から、急いで概観する意となり、「走馬看花」とともに用いられるようになった。

「ざっと見る」「表面的に見る」という批判的な含みで使われることが多い語である。花を優雅に鑑賞する意味ではない。近い成句に「走馬看花」がある。