鞍前馬後
読み方:あんぜん ばご
意味
主君や目上の人のすぐそばに付き従い、忠実に仕えること。「鞍前」は馬の鞍の前、「馬後」は馬の後ろをいい、主人の乗る馬の前後に従って世話をする、という意味からいう。
由来
中国の白話小説『水滸伝』に見られる語とされる。成立は明代、14世紀後半から16世紀ごろ。馬に乗る主人の鞍の前や馬の後ろに従って世話をする者の姿から、主人の身近に仕え、忠勤を尽くす意味となった。
備考
今日では主君・上司などに献身的に仕える意味で使う。やや古風で、文脈によっては「へつらって付き従う」という批判的な響きを帯びることもある。
補足
- 「鞍前馬後」は主君などに忠実に仕える意であり、単に馬の前後を指す語ではない。
- 「鞍前馬後」を「暗前馬後」などと書かない。
例文
- 家臣たちは主君に鞍前馬後の忠誠を誓った。
- 彼は恩師のためなら鞍前馬後をいとわず、事務や連絡に奔走した。
- 社長に鞍前馬後するだけでなく、自分の考えも持つべきだ。
分類
類義語
対義語
- 背恩忘義
- 忘恩負義
- 反逆不忠
この四字熟語に使われている漢字
広告