箪食瓢飲
読み方：たんし ひょういん
意味
竹製の器に入れた食べ物と、ひょうたんに入れた飲み物だけで暮らすような、きわめて質素で貧しい生活をいう。また、そのような境遇にあっても欲を出さず、心の楽しみや道を守って満足する生き方を表す。
由来
春秋時代の孔子（紀元前5世紀ごろ）の言行を収めた『論語』雍也篇に由来する。孔子が弟子の顔回について、「一箪の食、一瓢の飲」で粗末な路地裏に住みながらも、その楽しみを変えなかったと賞賛した記述から生まれた。『論語』の成立・編纂は戦国時代から前漢初期（紀元前4〜2世紀ごろ）とされる。
備考
単に「貧しい生活」を指すだけでなく、貧しくても心の充足や信念を失わない態度を含んで用いられることが多い。文章語・やや古風な表現である。
別表記
- 簞食瓢飲
補足
- 「たんしょくひょういん」と読むのは誤り。標準的な読みは「たんしひょういん」。
- 「短食瓢飲」と書くのは誤り（正しくは「箪食瓢飲」）。
例文
- 祖父は箪食瓢飲の暮らしを続けながら、読書と庭仕事に満足していた。
- 都会での華美な生活を離れ、箪食瓢飲を旨として山里に移り住んだ。
- 彼は箪食瓢飲の境遇でも学問への情熱を失わなかった。