知己之交
読み方：ちき の こう
意味
互いの人柄や考えを深く理解し、心から信頼し合っている親友同士の交際・交わり。単に顔見知りであることではなく、利害を超えて本音を託せるほど親しい関係をいう。
由来
中国の歴史書『漢書』の「諸葛豊伝」に見える語に由来するとされる。「知己」は自分をよく理解してくれる人・親友、「之」は「の」、「交」は交わりの意である。『漢書』は班固らにより後漢時代の1世紀ごろに編纂された。
備考
主に文章語・改まった表現として用いる。「之」は「の」の意味で、読みは「ちきのこう」。親しいだけでなく、相手を深く理解し信頼する関係を強調する。
誤用・混同注意
- 「知己」を単に『自分自身を知ること』と解するのは不適切。この語では、自分を深く理解してくれる親友・理解者を指す。
- 「知己之好」は誤りで、正しくは「知己之交」。
例文
- 彼らは学生時代から苦楽を共にしてきた知己之交だ。
- 利害を超えて率直に忠告し合える二人の関係は、まさに知己之交である。
- 共同研究を通じて互いの力量を認め合った二人は、やがて知己之交を結んだ。
分類
類義語
対義語
- 一面之交
- 利害之交
- 点頭之交