渙然氷釈
読み方：かんぜん ひょうしゃく
意味
疑い・誤解・心のわだかまりなどが、氷がすっかり溶けるように跡形なく消え去ること。事情を知ったり説明を受けたりして、抱いていた疑念が完全に解ける場合にいう。
由来
中国古典『老子』第十五章にある「渙兮若氷之将釈（渙として氷のまさに釈けんとするが若し）」に基づく。これは、氷が今にも溶けようとしているようすを表した句である。『老子』は戦国時代（紀元前4～3世紀ごろ）に成立したとされ、後にこの表現から、疑惑や誤解が消える意の「渙然氷釈」ができた。
備考
やや硬い文章語で、主に疑念・誤解・不信感・わだかまりが完全に消える場面に用いる。日常語では「疑念が氷解する」と言い換えることも多い。
補足
- 「歓然氷釈」と書くのは誤り。正しくは「渙然氷釈」。
例文
- 本人から当時の事情を聞いたことで、長年の誤解が渙然氷釈した。
- 担当者の丁寧な説明を受け、契約内容に対する疑念は渙然氷釈した。
- 二人が率直に本音を語り合った結果、互いのわだかまりは渙然氷釈した。
分類
類義語
- 氷解
- 疑念氷解
- 雲散霧消