大巧若拙
読み方：たいこう じゃくせつ
意味
本当にすぐれた技巧や才能をもつ人は、それをことさらに見せびらかさないため、一見すると不器用・愚鈍に見えることがある、という意味。また、最高の技巧は作為や飾り気がなく、かえって素朴で拙いように見えることもいう。
由来
中国古典『老子』第四十五章にある「大巧若拙（大いなる巧みは拙なるが若し）」に由来する。『老子』は春秋戦国時代、紀元前4〜3世紀頃までに成立したと考えられるが、成立事情や著者（老子）の実像には不明な点が多い。原文では「大直若屈、大巧若拙、大弁若訥」と続き、真にすぐれたものは一見その反対のように見えるという思想を表す。
備考
人の才能・態度だけでなく、芸術や技術の表現にも用いる。「拙」は単なる下手さではなく、作為のない素朴さを含む。ほめ言葉として使われることが多い。
補足
- 「大功若拙」と書くのは誤り。正しくは「大巧若拙」。
- 「拙」を単に能力が低いという意味だけに取り、実際に不器用な人を無条件にほめる表現と誤解しない。
例文
- 彼の作品は一見素朴だが、細部まで計算されている。まさに大巧若拙の表現だ。
- 熟練した職人ほど技術を誇示せず、自然に仕上げる。その姿は大巧若拙という言葉にふさわしい。
- 派手な説明はしないが、彼女の企画は要点を的確に押さえている。大巧若拙の人だと感じた。
分類
類義語
対義語
- 才気煥発
- 小才大用