仁者愛人
読み方:じんしゃ あいじん
意味
仁徳を備えた人は、他人を慈しみ愛するものである、という意味。特に、仁の心を持つ者が、人を分け隔てなく思いやり、大切にする姿勢をいう。
由来
中国・戦国時代(紀元前4~3世紀ごろ)の思想家・孟子の言葉に由来する。『孟子』離婁下に「仁者愛人、有礼者敬人(仁者は人を愛し、礼ある者は人を敬う)」とあり、仁を実践する人の基本的なあり方を示した句である。
備考
「愛人」は現代語の「あいじん(恋人・不倫相手)」ではなく、「人を愛する」という動詞・目的語の関係を表す。訓読では「仁者は人を愛す」となる。
誤用・混同注意
- 「愛人」を現代語の「あいじん(恋人・不倫相手)」の意味に解釈するのは誤り。ここでは「人を愛する」の意。
- 「仁者」を「にんじゃ」と読まない。標準的な読みは「じんしゃ」。
例文
- 地域の弱い立場にある人々を支援する彼の行動には、仁者愛人の精神が表れている。
- 指導者には、部下を単なる成果を出す手段と見ず、仁者愛人の心で接することが求められる。
- 孟子の説く仁者愛人は、他者への思いやりを重んじる儒教の基本理念の一つである。
分類
類義語
- 仁愛
- 博愛精神
- 仁民愛物