検索

万物は流転する

読み方:ばんぶつ は るてんする

意味

この世にあるすべての物事は、同じ状態にとどまらず、絶えず移り変わっていくという意味。自然、社会、人の心や運命など、あらゆるものが変化し続けるという考えを表す。

由来

古代ギリシアの哲学者ヘラクレイトス(紀元前6世紀末〜紀元前5世紀初め)の思想に由来する日本語訳として定着した表現である。ギリシア語の「パンタ・レイ(すべては流れる)」に対応するとされる。ただし、「万物は流転する」という形そのものがヘラクレイトスの現存する原文にそのままあるかは明確でなく、後世に彼の思想を要約した表現とされる。

備考

「流転」は、物事が絶えず移り変わること。仏教語の「諸行無常」と近いが、本句は古代ギリシア哲学に由来する表現として用いられる。変化を肯定的にも無常としても表せる。

例文

  • 技術の進歩が速い現代では、万物は流転するという見方を忘れず、学び続ける姿勢が必要だ。
  • 栄えていた店が閉店したのを見て、万物は流転するのだと感じた。
  • 別れは悲しいが、万物は流転するのだから、新しい環境へ進もう。

分類

類義語

対義語

このことわざに使われている漢字