鶏豚同社

読み方：けいとんどうしゃ

意味

鶏と豚が同じ土地神の社に供えられることになぞらえ、能力・人格・功績などに差がある者を区別せず、同列に扱うことをいう。特に、すぐれた者と劣った者が同じ評価や待遇を受けることについて、批判的に用いる。

「社」は土地の神、またはその神を祭る場所をいう。鶏や豚を供え物として同じ土地の社を祭ることから、同じ郷里に住む人々を表す。「同社」は同じ社を共同で祭る関係を指す。

日常会話ではほとんど用いない、文章語・漢文調の表現。「社」は現代の「会社」ではなく、土地神を祭る社や祭祀共同体を指す。人を家畜になぞらえるため、用法には注意が必要。