飛蛾赴火

読み方：ひがふか

意味

飛ぶ蛾が火に引き寄せられて焼け死ぬように、危険や破滅が待っていると分かっていながら、自ら進んでそこへ向かうこと。愚かな行為によって自滅を招くことを、戒めや批判の意味を込めていう。

中国の正史『梁書』の「到溉伝」に見える「飛蛾の火に赴くが如し（如飛蛾之赴火）」という表現に由来する。火に吸い寄せられる蛾の姿を、身を滅ぼす危険へ自ら近づく人にたとえたもの。『梁書』は唐代の貞観10年（636年）ごろに成立した。

危険を承知で向かう無謀さ・自滅性を非難または戒める語。「飛んで火に入る夏の虫」と近いが、日常会話では後者のほうが一般的である。