豕交獣畜

読み方：しこうじゅうちく

意味

人を養う際、ただ食物などを与えるだけで愛情がなければ豚と交わるようなものであり、愛情があっても敬意がなければ獣を飼うのと同じだ、という意味。特に親や年長者には、生活の世話だけでなく、愛情と恭敬の心をもって接するべきだという教えをいう。

中国戦国時代（紀元前4〜3世紀ごろ）に成立したとされる『孟子』尽心上の「食而弗愛、豕交之也。愛而不敬、獣畜之也」に基づく。「食べさせても愛情がなければ豚との交わり、愛しても敬わなければ獣を飼うこと」という趣旨で、親や目上の人を養う際に恭敬が不可欠であることを説いた語である。

主に親の扶養や目上への接し方についていう古典的な教え。現代の日常会話ではまれで、文章語・教訓的な文脈で用いられる。「豕交」を性的な意味の語と誤解しないよう注意が必要。