虚虚実実
読み方：きょきょ じつじつ
意味
戦いや交渉において、真の意図・実力を見せる「実」と、偽りや見せかけで相手を惑わす「虚」とを巧みに使い分けること。転じて、互いに本心や手の内を隠しながら、策略をめぐらせて駆け引きをするさまをいう。
由来
中国古代の兵法書『孫子』の「虚実篇」に説かれる、敵の虚を突き、こちらの実を隠すという兵法思想を踏まえた語とされる。『孫子』は春秋時代（紀元前5世紀ごろ）の孫武の作と伝えられるが、成立時期には諸説ある。もとは戦術を表したが、現在は商談・政治・競技などの駆け引きにも用いる。
備考
本来は兵法に関する語だが、現代では商談、外交、選挙、スポーツなど、互いに手の内を探り合う場面にも使う。単に「うそと本当が混じる」という意味ではなく、意図的な策略や駆け引きの含みがある。
別表記
- 虚々実々
補足
- 単に「虚偽と事実が入り交じっている」という意味だけで用いるのは不正確で、通常は相手を欺いたり手の内を探ったりする策略的な駆け引きを表す。
例文
- 両社は新製品の情報を小出しにし、虚虚実実の駆け引きを続けた。
- 交渉の席では、相手の譲歩を引き出そうとする虚虚実実の応酬が繰り広げられた。
- 選挙戦の終盤は、候補者陣営による虚虚実実の情報戦となった。
分類
類義語
- 権謀術数
- 駆け引き
- 策略の応酬
対義語
- 正々堂々
- 率直坦白