絶世無双
読み方:ぜっせい むそう
意味
世の中に並ぶものがないほど、きわめて優れていること。特に、女性の美しさや容姿がこの上なく美しいことをいう。人の才能・容貌などが、同時代の誰とも比べられないほど傑出しているという強いほめ言葉。
由来
中国・元代(13~14世紀)の劇作家、谷子敬の雑劇『城南柳』第三折に、「絶世無双」として見える表現とされる。「絶世」は世に並ぶものがないこと、「無双」は二つとないことを表し、両語を重ねて比類のなさを強調した。
備考
現代では主に美貌、とりわけ女性の容姿をほめる際に用いることが多い語です。ただし、才能・技量・人物などに対しても使えます。非常に強い賛辞なので、日常会話ではやや大げさに響くことがあります。
別表記
- 絕世無雙
誤用・混同注意
- 読みを「ぜつせいむそう」とするのは誤りで、正しくは「ぜっせいむそう」。
- 「絶世無二」や「絶世無比」と混同しない。これらは近い意味の別表現。
例文
- その女優は絶世無双の美貌をたたえられ、多くの観客を魅了した。
- 彼は技術だけでなく人格も絶世無双だと、弟子たちは敬愛している。
- 物語では、絶世無双の剣士が乱世を旅する姿が描かれている。
分類
類義語
対義語
- 平凡
- 十人並み