百年之好
読み方
ひゃくねん の こう
意味
男女が夫婦となり、生涯にわたって仲むつまじく連れ添うという契り。また、そのような夫婦の縁・結婚をいう。「百年」は人の一生、「好」は親愛・よしみを表す。主に結婚や夫婦の円満を祝福する場面で用いる。
由来
中国・南宋時代（13世紀ごろ）の羅燁による説話集『醉翁談録』所収の「張氏夜奔呂星哥」に、「今世人生、百年之好、乃成於一日也（この世で人が一生を共にする夫婦の契りは、一日にして成る）」とあることに由来するとされる。「百年」は一生、「好」は親愛・よしみの意で、結婚によって結ばれる生涯の契りを表した。
分類・構成
備考
主として結婚、夫婦の契り、夫婦円満を祝う改まった文章で使う。単に「長年の友情」をいう語ではない。日常会話では「末永くお幸せに」などと言い換えることが多い。
誤用・混同注意
- 単なる長年の友情・交友関係の意味で用いるのは不正確で、基本的には夫婦が生涯を共にする契りを指す。
- 「百年の好」と表記されることもあるが、四字熟語としての標準的な表記は「百年之好」。
- 「百年之交」と混同しないよう注意する。
例文
- 両家の祝福を受け、二人は百年之好を結んだ。
- 結婚披露宴では、新郎新婦の百年之好を願う温かい祝辞が述べられた。
- 苦楽を分かち合ってきた夫妻の姿は、まさに百年之好というにふさわしい。
類義語
対義語
- 夫婦離別
- 破鏡分釵
- 琴瑟不調