掃除一新
読み方：そうじ いっしん
意味
古いものや悪いもの、不要なものをすっかり取り除き、全く新しい状態に改めること。部屋などを実際に掃除する意味よりも、制度・組織・方針・習慣などを徹底的に改革するという比喩的な意味で用いられる。
由来
「掃除」は本来、不要なものや悪いものを払い除くこと、「一新」はすべてを新しくすることを表す漢語である。この二語を連ね、古いものを除去して新しく改める意を強めた表現となった。特定の中国古典の一句に基づく故事成語としての確かな典拠や、正確な成立時期は不明である。
備考
「掃除」は日常的な清掃だけを指すのではなく、「悪弊・旧制度などを取り除く」の意でもある。主に制度、組織、方針、慣習などの抜本的な改革について用いる。
補足
- 日常的な部屋の清掃だけを表す語と誤解しない。制度や組織などを徹底的に改める比喩としても用いる。
例文
- 新社長は、時代に合わなくなった社内規則を掃除一新した。
- 不祥事を受け、団体は組織運営と情報公開の制度を掃除一新する方針を示した。
- 地域の活性化には、昔からの慣習をただ守るのではなく、必要に応じて掃除一新する姿勢も必要だ。