悔過遷善
読み方：かいか せんぜん
意味
自分の犯した過ちを深く反省して悔い、悪い行いを改めて善い行いへ移ること。単に失敗を後悔するだけでなく、反省を今後の行動の改善につなげるという意味で用いる。
由来
中国古典の「易経」益卦にある「君子以見善則遷、有過則改（君子は善を見ればこれに移り、過ちがあれば改める）」という教えに基づく語とされる。易経は成立時期が一時に定めにくいが、内容は中国の先秦時代（おおむね紀元前1千年紀）から伝承・整備された。
備考
道徳的・教訓的な文脈で用いられる硬い表現。「悔過」は過ちを悔いること、「遷善」は善へ移ることをいう。日常会話より文章語・格言的表現として使われやすい。
補足
- 「改過遷善」と混同されることがあるが、「改過遷善」は過ちを改めて善へ移る意の別の四字熟語。
- 「悔過」を「悔改」と書くのは誤り。
例文
- 失敗を言い訳するのではなく、悔過遷善の心で問題点を改めることが大切だ。
- 彼は周囲の忠告を受け入れ、悔過遷善して信頼を取り戻した。
- 過ちを犯した人にも、悔過遷善してやり直す機会を与えるべきだ。
分類
類義語
対義語
- 怙悪不悛
- 執迷不悟
- 改悛の情なし