屈蠖求伸
読み方：くっかく きゅうしん
意味
尺取虫が体を縮めてから伸ばすように、将来の発展・成功・再起のため、いったん身を屈し、不利や屈辱を忍んで退くこと。単なる屈服ではなく、好機を待って伸びるための一時的な忍耐や後退をいう。
由来
中国古典『易経』の「繋辞下伝」にある「尺蠖之屈、以求信也（尺取虫が身を屈めるのは、伸びようとするためである）」に基づく。「信」は「伸」に通じる字である。『繋辞』は戦国時代（紀元前4〜3世紀頃）に成立・編纂されたと考えられるが、正確な成立年は不明。後に「屈蠖求伸」の四字にまとめられた。
備考
「蠖」は尺取虫のこと。原典では「信」を用いるが、「信」は「伸」に通じる。無原則に妥協する意味ではなく、後の伸長を目的として一時的に身を低くするという含みがある。
別表記
- 屈蠖求信
誤用・混同注意
- 「蠖」を「獲」「穫」などと書き誤らない。
- 「求伸」を単に背伸びを求める意味と解さず、再起・発展のために一時身を屈することをいう。
- 原典の「屈蠖求信」の「信」は「伸」に通じる字であり、単純な誤字ではない。
例文
- 今は批判を受けても、再起の機会を待つ屈蠖求伸の時期だ。
- 彼は事業を立て直すため、屈蠖求伸の思いでいったん第一線から退いた。
- 不利な条件を受け入れる判断も、将来の飛躍を見据えた屈蠖求伸である。
分類
類義語
対義語
- 不撓不屈
- 剛毅不屈