大胆不敵
読み方:だいたん ふてき
意味
度胸が据わっていて、危険や相手を少しも恐れないこと。また、そのような態度をいう。勇敢さをほめる意味で使うこともあるが、状況によっては、向こう見ず・図々しいという非難の気持ちを含むこともある。
由来
「大胆」と「不敵」を重ねて、恐れを知らないほど度胸があるさまを表した語である。「大胆」は度胸が大きいこと、「不敵」は本来、敵を恐れないことをいう。特定の中国古典や故事に由来することを示す確定的な典拠・成立年代は不明である。
備考
「大胆不敵な人・態度・行動」のように用いる。「不敵」には勇敢という肯定的な意味のほか、相手を侮るようで生意気だという否定的な響きもあり、文脈に注意が必要である。
別表記
- 大膽不敵
補足
- 「大胆不適」と書くのは誤り(正しくは「大胆不敵」)。
- 「不敵」を単に「敵が存在しない」という意味だけで解釈するのは不正確で、この語では「敵や危険を恐れない」の意である。
例文
- 彼は大勢の反対を前にしても、大胆不敵な提案を撤回しなかった。
- 新人の大胆不敵な発言に、会議室は一瞬静まり返った。
- 彼女は大胆不敵にも、強豪チームに正面から勝負を挑んだ。
分類
類義語
対義語
- 小心翼翼
- 戦戦恐恐
- 臆病風に吹かれる