兄友弟恭
読み方:けいゆう ていきょう
意味
兄は弟を親愛して思いやり、弟は兄をうやまって従うこと。兄弟がそれぞれの立場で慈愛と敬意を示し、仲むつまじく調和している理想的な関係をいう。
由来
中国の古典「書経」の「周官」篇にある、五つの人倫の道を示す「父義・母慈・兄友・弟恭・子孝」に基づく。そこでは、兄には弟を友愛すること(兄友)、弟には兄を敬うこと(弟恭)が求められている。「書経」は古代中国の文献集であり、伝承上は周代に関わるとされるが、「周官」篇を含む各篇の成立年代には議論があり、正確な年代は確定していない。
備考
「友」は友人の意ではなく、兄が弟を慈しみ親愛する意。「恭」は、弟が兄に対して敬意を示すことをいう。単に仲がよいだけでなく、兄弟それぞれの徳目を表す語である。
誤用・混同注意
- 「兄友」は兄が弟を友愛すること、「弟恭」は弟が兄を敬うことを表す。兄が恭しくし弟が友愛するという意味に取り違えない。
- 「恭」を「供」や「共」と書き誤らない。
例文
- 祖父は、家庭円満の基本は兄友弟恭にあると子どもたちに教えた。
- 兄友弟恭の心を忘れず、兄は弟を支え、弟は兄の意見を敬って聞いた。
- 遺産をめぐる争いで兄弟の仲がこじれたが、家族はかつての兄友弟恭の姿を取り戻そうと努めた。
分類
類義語
- 兄弟怡怡
- 兄弟和睦
- 手足の情
対義語
- 兄弟鬩牆
- 骨肉相争