検索

五里霧中

読み方:ごり むちゅう

意味

物事の事情や方針がまったく分からず、どうすればよいか見当がつかない状態。深い霧の中にいて、周囲も進むべき方向も見えないことにたとえる。

由来

中国の歴史書『後漢書』張楷伝に、後漢時代(1〜3世紀ごろ)の張楷が道術によって「五里霧」、すなわち五里四方に及ぶ深い霧を起こすことができたという記述がある。この「五里霧」の故事から、日本で「霧の中にいる」意を加えた「五里霧中」が、事情や方針が分からない状態を表す語として定着した。

備考

「五里」は実際の距離を厳密に示すものではなく、非常に広い範囲を覆う濃霧のたとえ。「五里夢中」と書くのは誤りである。困惑している個人だけでなく、組織や計画の状況にも用いる。

補足

  • 「五里夢中」は誤記(正しくは「五里霧中」)。
  • 「ごりむじゅう」と読むのは誤り(正しくは「ごりむちゅう」)。

例文

  • 新制度の説明が不十分で、現場は五里霧中の状態にある。
  • 手掛かりが少なく、捜査はしばらく五里霧中だった。
  • 初めての海外赴任で、到着した当初は仕事の進め方が五里霧中だった。

分類

類義語

対義語

この四字熟語に使われている漢字