時移れば事去る
読み方：とき うつれば こと さる
意味
時が移り変われば、その時々に起こった出来事や事情も過去のものとなって去っていく、という意味。世の中の状況や人の栄枯、関係などは永遠に同じではなく、時の経過とともに変化することをいう。
由来
中国の成句「時移事去（時移り事去る）」に由来する。西晋の文学者・潘岳（はんがく、247～300年）の文章「西征賦」に見える「時移事去」という句が典拠とされる。日本ではこの漢文を訓読した「時移れば事去る」の形で、時勢や人事の移り変わりをいうことわざとして用いられる。
備考
やや文語的・漢文調の表現で、日常会話より文章やスピーチで用いられる。「時移り事去る」ともいう。単に忘れるという意味ではなく、時勢や出来事が変化して過去となる意を含む。
別表記
- 時移り事去る
誤用・混同注意
- 「時がたてば必ず問題が自然に解決する」という意味に限定して用いるのは不正確。時の経過に伴って事情や出来事が過去となり、変化することをいう。
例文
- かつて一世を風靡した店も、時移れば事去るで、今ではその名を知る人も少ない。
- 昔の対立にいつまでもこだわる必要はない。時移れば事去るというように、状況は変わっている。
- 古い写真を見返すと、時移れば事去るとはいえ、その頃の思い出まで消えるわけではないと感じる。