蛟竜得雲
読み方:こうりょう とくうん
意味
才能や力を備えた人が、よい機会や後援を得て、その能力を存分に発揮し活躍することのたとえ。「蛟竜」は水中に潜む竜のことで、それが雲を得て天に昇るイメージに基づく。
由来
中国の歴史書『三国志』呉書・周瑜伝にある「恐蛟龍得雲雨、終非池中物也(恐らくは蛟龍、雲雨を得て、ついに池中の物にあらざるなり)」に由来する。3世紀末ごろに陳寿が編纂した『三国志』で、周瑜が劉備を警戒して述べた言葉とされる。原句の「蛟龍得雲雨」から、「蛟竜が雲を得る」の意を四字にまとめたもの。
備考
主に、才能ある人が好機・援助・活躍の場を得る場面を前向きに表す。実在の竜の話ではなく、潜在能力が解放されることの比喩である。
別表記
- 蛟龍得雲
誤用・混同注意
- 「交竜得雲」とは書かない。第1字は虫偏の「蛟」。
例文
- 十分な研究資金と仲間を得た彼は、蛟竜得雲の勢いで画期的な製品を完成させた。
- 優秀な若手にも裁量を与えれば、蛟竜得雲として組織を大きく変える力になりうる。
- 海外進出の機会をつかんだその企業は、まさに蛟竜得雲といえる成長を遂げた。
分類
類義語
対義語
- 不遇
- 雌伏