臥不安席

読み方：がふあんせき

意味

心配事や不安が強く、横になっても心が落ち着かず、安らかに眠れないこと。「臥」は寝る、「席」は寝床の意で、寝床に入っても安んじていられない状態をいう。

中国の戦国時代の策士たちの言説を収め、前漢末の劉向が紀元前1世紀ごろに編纂した『戦国策』に見える漢文表現に基づくとされる。「臥して席に安んぜず」、すなわち寝床に横たわっても安心できない、という意味から成った。

文章語・漢文調の表現で、日常会話では「心配で眠れない」などと言い換えることが多い。「寝不安席」もほぼ同じ意味で用いられる。