狡兎三穴
読み方：こうと さんけつ
意味
ずる賢いウサギが複数の穴を用意して逃げ道を確保するように、危険や失敗に備えて、あらかじめ幾つもの手段・逃げ道を準備しておくことをいう。ただし、「狡兎三穴」という形は定着した四字熟語ではなく、通常は「狡兎三窟」という。
由来
典拠は中国の故事を集めた『戦国策』の「斉策」です。戦国時代（紀元前4～3世紀ごろ）の孟嘗君と、その食客である馮諼の逸話に、「狡兔有三窟（狡兎には三つのねぐらがある）」と見えます。馮諼が孟嘗君に対し、一つの頼みだけでは安泰ではないとして、さらに二つの備えを整えると述べた話に由来します。『戦国策』は前漢の劉向が紀元前1世紀ごろに整理・編纂したとされます。日本語では「狡兎三窟（こうとさんくつ）」が定着形です。
備考
一般に用いるべき表記・読みは「狡兎三窟（こうとさんくつ）」である。「三穴」は原典や主要国語辞典の四字熟語としては定着していない。現代では、危機管理や事業上の代替策の比喩として使われる。
補足
- 「狡兎三穴」は定着した四字熟語ではない。原典に基づく一般的な形は「狡兎三窟（こうとさんくつ）」であり、「窟」を「穴」と書き換えない。
例文
- 事業が失敗した場合にも備え、複数の資金調達先を確保するのは、まさに狡兎三窟の考え方だ。
- 彼は一社だけに頼らず、取引先を分散して狡兎三窟を実践している。
- 災害時の避難経路を複数確認しておくことは、狡兎三窟にも通じる備えである。
分類
類義語
対義語
- 無計画
- 無為無策
- 行き当たりばったり