濫觴始原
読み方：らんしょう しげん
意味
物事の最初の起こり、すなわち起源・発端をいう。大きな流れや制度、学問、文化などが、どこから始まったかをたどる文脈で用いる。
由来
「濫觴」は、戦国時代の中国で成立したとされる『荀子』子道篇に見える語で、長江の源流は杯を浮かべられるほど浅い流れであることを指した表現に由来する。そこから「物事の始まり」の意となった。「始原」も起こり・起源の意であり、両者を重ねた四字熟語である。原典は紀元前3世紀頃。
備考
やや硬く、学術・評論・歴史叙述などで用いられる語。「濫」はここでは「みだりに」の意味ではなく、「濫觴」で大河の浅い源流を表す。日常会話では「起源」「始まり」が自然な場合が多い。
誤用・混同注意
- 「濫觴」を「らんじょう」と読むのは誤りで、読みは「らんしょう」。
- 「乱觴始原」や「濫傷始原」は誤記。
- 「濫」の字から「みだりな始まり」「乱れた起源」という意味だと解釈するのは誤り。
例文
- この祭礼の濫觴始原は、江戸時代の豊作祈願にあると伝えられている。
- 研究チームは、地域医療制度の濫觴始原を史料に基づいて検証した。
- 現在の流行だけを見るのではなく、その思想の濫觴始原をたどることが重要だ。
分類
類義語
- 起源
- 発端
- 由来
- 開闢
対義語
- 終末
- 末端
- 枝葉末節