汚名返上

読み方：おめいへんじょう

意味

それまでに受けた不名誉な評判や非難を取り去り、失われた名誉や信用を取り戻すこと。「汚名」は不名誉な評判、「返上」は受け取ったものを返す意で、汚名を自分のものではない状態にすることをいう。

「汚名」と「返上」を結び付けた漢語的な日本語表現である。「汚名」は不名誉な評判、「返上」は受け取ったものを返すことを意味する。特定の中国古典や一つの故事を直接の典拠とする四字熟語ではなく、日本語として定着した表現とされる。正確な成立年・成立時期は不詳である。

「汚名返上を果たす」「汚名返上する」の形で用いる。「名誉挽回」は、失った名誉を取り戻すこと。「汚名挽回」も、不名誉をぬぐって名誉を回復する意味で主要辞書に認められており、誤用とは断定できない。