易子析骸
読み方：えきし せきがい
意味
飢饉や戦乱などによる極度の食糧不足のため、人々が子どもを交換して食べ、死者の骨を割って燃料にするほど悲惨な状態に陥ること。転じて、社会がきわめて深刻な窮乏・惨状にあることをいう。
由来
中国の歴史書『春秋左氏伝』宣公十五年に見える「易子而食、析骸以爨」に基づく。春秋時代、楚が宋を包囲した際（紀元前594年頃）、宋では食糧が尽き、人々が子を交換して食べ、死者の骨を割って炊事の燃料にしたという故事から生まれた。
備考
非常に悲惨な飢餓・戦乱を表す重い語であり、日常的な「おなかがすいた」の誇張には用いない。「易子」は子を交換すること、「析骸」は死者の骨を割って燃料にすることを指す。
誤用・混同注意
- 「易子」は「子どもを容易にする」という意味ではなく、子どもを交換する意。
- 「析骸」を人肉を食べることだけと解するのは不正確で、死者の骨を割って炊事の燃料にすることをいう。
例文
- 長期の包囲によって城内は易子析骸というべき惨状に陥った。
- その記録は、戦乱が民衆を易子析骸の苦しみに追い込んだことを伝えている。
- 飢餓支援を怠れば、被災地の状況が易子析骸に至りかねない。
分類
類義語
対義語
- 豊衣足食
- 衣食豊足