古今中外
読み方:ここん ちゅうがい
意味
昔から現在までのあらゆる時代と、国内から外国までのあらゆる地域をいう語。転じて、時代や国境を問わず、広く全般にわたることを表す。
由来
「古今(昔と今)」と「中外(国内と国外、または内と外)」を並べた漢語。「古今」「中外」はともに中国の古い文献から用いられてきた語であるが、「古今中外」という四字の形の出典となる特定の古典・成立年代は明確ではない。日本でも漢文調の語として定着した。
備考
「中外」は一般に「国内と国外」の意で、「中国の中央と外部」という意味に限らない。人・物・学問などの範囲が、時代・地域の両面で非常に広いことを強調する硬めの表現。
誤用・混同注意
- 「古今東西」と混同しやすいが、「中外」は主に国内・国外を表す。
- 「中外」を「ちゅうそと」と読まない。正しくは「ちゅうがい」。
例文
- この思想は、古今中外の哲学者によってさまざまに論じられてきた。
- 博物館では、古今中外の美術品を一度に鑑賞できる。
- 彼は古今中外の歴史に通じ、どの国の話題にも対応できる。