六趣輪廻
読み方：ろくしゅ りんね
意味
仏教で、衆生が生前の行為（業・カルマ）に応じて、地獄・餓鬼・畜生・修羅・人間・天上の六つの世界（六趣）を、生死を繰り返しながら巡り続けること。この迷いの循環から抜け出すことを解脱という。
由来
古代インドの輪廻思想を基盤とする仏教語。「六趣」はサンスクリット語のṣaḍgati（六つの行き先・境涯）を漢訳した語で、「輪廻」は生死を繰り返すことをいう。中国で漢訳仏典を通じて定着し、日本には仏教伝来期（6世紀ごろ）以降に伝わった。特定の一書を典拠とする故事成語ではない。
備考
「六趣」は「六道」とほぼ同義で、地獄・餓鬼・畜生・修羅・人・天の六つの境涯を指す。日常語では「輪廻転生」のほうが一般的だが、本語は仏教的・文語的な表現である。
補足
- 「六趣」を「ろくどう」と読むのは誤り。標準的な読みは「ろくしゅ」である。
- 「六道輪廻」と混同されやすいが、「六道輪廻」は別に定着した同義表現である。
例文
- 仏教では、煩悩と業に縛られた者は六趣輪廻を繰り返すと説かれる。
- 彼は六趣輪廻の苦しみから解脱することを願い、修行の道に入った。
- この絵巻には、六趣輪廻の世界として地獄から天上までが描かれている。
分類
類義語
対義語
- 解脱
- 涅槃寂静