鳥面鵠形
読み方:ちょうめん こっけい
意味
鳥のように顔がやせこけ、鵠(白鳥)のように体が細長くやせ衰えた姿をいう。とくに、飢饉・貧困・戦乱などのために十分な食べ物を得られず、ひどく栄養が不足した人の様子を形容する。
由来
中国前漢の司馬遷が紀元前1世紀ごろに編んだ歴史書『史記』に見える語。鳥のようにやせた顔を「鳥面」、鵠(くぐい・白鳥)のように細い体つきを「鵠形」といい、飢えによって憔悴した人々の外見を表した。
備考
現代の日常会話ではまれで、飢饉や戦乱を扱う歴史的・文学的な文脈で用いられる。実在する困窮者の外見を表す際は、冷淡・差別的に響かないよう配慮が必要。
補足
- 「鵠」を「鶴」と書くのは誤り(正しくは「鳥面鵠形」)。
例文
- 長い干ばつで農作物がとれず、村には鳥面鵠形の人々があふれていた。
- 戦乱と飢饉を記した史料には、鳥面鵠形となった避難民の姿が描かれている。
- 救援物資が届くまで、彼らは鳥面鵠形と形容されるほど衰弱していた。
分類
類義語
- 鳩形鵠面
- 痩骨嶙峋
対義語
- 豊頬肥体
この四字熟語に使われている漢字
広告