鳩形鵠面
読み方:きゅうけい こくめん
意味
飢えや病気、過度の疲労などのために、ひどくやせ衰えた人の姿・顔つきをいう。胸が鳩のように突き出ており、顔が鵠(白鳥)のように細長くやせている、というたとえから、栄養不足で憔悴しきった様子を表す。
由来
中国の歴史書『後漢書』に由来するとされる故事成語で、特に「梁鴻伝」と関連づけて説明されることが多い。鳩形は、飢えのために肉が落ちて胸骨が鳩のように突き出た体つき、鵠面は、鵠(白鳥)のように細長くやせた顔を表す。『後漢書』は南朝宋の范曄が5世紀、およそ432~445年ごろに編纂した。
備考
主に飢饉・戦乱・貧困などの深刻な文脈で用いる硬い表現である。単なる「やせ型」や美容目的の減量には通常用いない。「鵠」は白鳥の意で、鶴ではない。
補足
- 「鵠」を「鶴」と書かない。鵠は白鳥を指す。
- 「鳩」を通常の訓読みで「はと」と読まず、熟語全体で「きゅうけいこくめん」と読む。
例文
- 長引く飢饉のため、村には鳩形鵠面の人々があふれていた。
- 避難生活が数か月に及び、彼は鳩形鵠面といえるほどやせ衰えていた。
- 当時の記録には、戦乱を逃れた民が鳩形鵠面で道端に座り込んでいたと記されている。
分類
類義語
- 面黄肌痩
- 骨瘦如柴
- 形容枯槁
- 痩骨嶙峋
対義語
- 豊満
- 肥満
- 肥頭大耳
この四字熟語に使われている漢字
広告