述而不作
読み方:じゅつじ ふさく
意味
昔から伝わる学問・思想を忠実に述べ伝えるだけで、自分で新しい説を作り出そうとはしないこと。孔子が、自身は古来の教えを信じて伝える立場であると述べた言葉で、伝統の継承を重んじる態度をいう。
由来
中国春秋時代の思想家・孔子(紀元前551~479年)の言葉とされる。『論語』の「述而」篇にある「子曰、述而不作、信而好古、窃比於我老彭」に基づく。『論語』は孔子の死後、戦国時代(おおむね紀元前4~3世紀)に弟子たちによって編纂されたと考えられている。
備考
孔子が単に創造性を否定した言葉ではなく、古い教えを信頼して継承するという学問上の自己規定である。日常会話より、学問・思想・伝統文化に関する文章で用いられる。
補足
- 四字熟語としての慣用音読は「じゅつじふさく」であり、「じゅつしてふさく」は訓読としては可能でも見出し語の読みではない。
- 「創作や独自の考えを全面的に否定すること」とだけ解するのは不十分で、古典の教えを忠実に伝えるという孔子の立場を表す。
例文
- この研究者は、先人の注釈を丹念に整理する述而不作の姿勢を貫いた。
- 伝統芸能の継承では、述而不作の精神で型を正確に伝えることが重視される場合がある。
- 彼は自説を加えることを慎み、述而不作を信条として古典の教えを講じた。
分類
類義語
- 祖述先賢
対義語
- 独創独歩
- 創意工夫
この四字熟語に使われている漢字
広告