被堅執鋭

読み方：ひけんしつえい

意味

堅固なよろいを身に着け、鋭利な武器を手に持つこと。転じて、完全に武装して戦いに臨むこと、または戦うための準備・態勢を十分に整えることをいう。主に軍事・歴史的な文脈で用いる文語的な表現である。

中国・前漢の司馬遷が編んだ『史記』項羽本紀に見える「被堅執鋭、義不如公…」に基づく。「被」は身に着ける、「堅」は堅固なよろい、「執」は手に取る、「鋭」は鋭利な武器の意である。

「被」は通常の「こうむる」ではなく、「身に着ける」の意で用いる。現代の日常会話ではあまり使わず、歴史小説や軍事的な文章に多い。「披堅執鋭」とも書く。