緊褌一番
読み方：きんこん いちばん
意味
褌（ふんどし）をきりりと締め直すように、気持ちを引き締めて覚悟を固め、物事に取りかかること。また、重大な場面に際して奮起し、全力で事に当たろうとする決意をいう。
由来
「緊褌」は褌を締めること、転じて気を引き締めて覚悟を定めることを表す語である。「一番」は、ここではひときわ力を入れる意を添える。中国古典の故事に直接由来する語ではなく、江戸時代以降に用いられた日本語の慣用的な四字熟語とされるが、明確な初出年・初出文献は不詳。
備考
やや古風で硬い表現。演説、文章、勝負や仕事の重要局面などで用いられる。「褌」は本来ふんどしの意であり、日常会話では「気を引き締める」「奮起する」と言い換えることが多い。
補足
- 「緊褌一番」を「緊張一番」と書くのは誤り。
- 「褌」は「こん」と読み、「きんふんいちばん」などとは読まない。
- 単に緊張している状態を表す語ではなく、覚悟を決めて奮起する意である。
例文
- 新規事業の成否がかかっているため、社員一同、緊褌一番で企画の立て直しに臨んだ。
- 後半戦を前に、監督は選手たちへ緊褌一番、最後まで戦い抜こうと呼びかけた。
- 失敗を反省し、緊褌一番して試験勉強をやり直すことにした。
分類
類義語
- 一念発起
- 決意一新
- 覚悟一番
- 奮起一番
対義語
- 意気消沈
- 戦意喪失
- 無気力