簞瓢屢空
読み方
たんぴょう るうくう意味
食べ物を盛る竹製の器である「簞」と、飲み物を入れるひさごの器である「瓢」が、たびたび空になる意から、食べ物や飲み物にも事欠くほど生活が貧しいこと、またそのような困窮した暮らしをいう。由来
「簞瓢」は『論語』雍也篇にある、顔回の質素な生活を述べた「一簞食、一瓢飲」に基づく。「屢空」は同じく『論語』先進篇の「回也其庶乎、屢空」に見える語で、しばしば窮乏する意である。『論語』は孔子(前551~前479)と弟子たちの言行を、戦国時代(およそ前4~前3世紀)に編纂した書とされる。四字熟語としてのまとまった形の初出・成立時期は明確ではない。備考
「簞食瓢飲」と近い語だが、簞瓢屢空は特に生活の窮乏に重点がある。表記は「簞瓢屡空」とも書く。現代の日常会話ではまれで、文章語・教養語として用いられる。例文
- 彼は学生時代、簞瓢屢空の暮らしを送りながらも、学問への志を失わなかった。
- 収入が途絶えた一家は簞瓢屢空となり、日々の食費にも事欠いた。
- その伝記は、主人公が簞瓢屢空の境遇を耐え抜いて成功するまでを描いている。
類義語
- 簞食瓢飲
- 一簞一瓢
- 清貧
- 貧困窮乏
対義語
- 富裕福足
- 裕福
- 衣食豊足