熊羆入夢
読み方:ゆうひ にゅうむ
意味
熊や羆(ヒグマ)が夢に現れること。中国の古い夢占いでは、男子を授かる前兆・吉兆とされた。転じて、男児の誕生を喜び祝うこと、または男子誕生のめでたい兆しをいう。
由来
中国最古の詩歌集『詩経』の「小雅・斯干」に基づく。西周から春秋時代にかけて(おおむね紀元前11世紀~前6世紀頃)に成立したとされる同篇には、「熊・羆の夢は男子のしるし、蛇の夢は女子のしるし」とする夢占いが記される。そこから、熊羆が夢に入ることを男児誕生の吉兆とする「熊羆入夢」が生まれた。
備考
現在では日常会話で使うことは少なく、漢文・故事成語や格式ある祝辞で見られる語である。男子誕生を吉とする価値観を前提とした古い表現のため、現代の祝いの場では用法に配慮が必要である。
誤用・混同注意
- 「羆」を「罷」などと書き誤らない。
- 単に熊の夢一般を指す語ではなく、故事上は男子誕生の吉兆をいう。
例文
- 待望の男児を授かった一家は、熊羆入夢の吉兆だと古典になぞらえて喜んだ。
- 古い祝辞には、男子の誕生を熊羆入夢として祝う表現が見られる。
- 祖父は熊と羆が現れた夢を聞き、熊羆入夢の故事を思い出した。
分類
類義語
- 夢熊の喜び
- 熊羆之祥
- 弄璋之喜