煙霞痼疾
読み方：えんか こしつ
意味
山や川、霞などの自然の風景を深く愛し、その中で暮らしたいと強く願う気持ちを、治りにくい持病になぞらえていう語。「煙霞」は山水などの美しい自然景観、「痼疾」は長年治らない病気の意。自然を愛する心が非常に強いことを表す。
由来
中国・唐代の隠者、田遊巌にまつわる故事に由来する。『新唐書』田遊巌伝には、嵩山に隠棲していた田遊巌が高宗に「泉石膏肓、煙霞痼疾」と答えたと記される。山水や霞を愛する心を治りにくい病にたとえた語で、日本でも自然への深い愛着を表す四字熟語として用いられる。
備考
日常会話ではあまり使われない雅語・漢文調の表現。自然を好む気持ちを、単なる趣味以上に強く、ほとんど治らない「病」のような愛着として表す。否定的な病気の意味で使う語ではない。
例文
- 都会で働いていても、休日ごとに山へ向かう彼には煙霞痼疾ともいうべき自然愛がある。
- 退職後に山里へ移り住んだのは、若い頃からの煙霞痼疾を抑えがたかったためだ。
- 画家は煙霞痼疾の人であり、霧に包まれた渓谷や夕暮れの山々を生涯描き続けた。
分類
類義語
- 泉石膏肓
- 林泉之志
- 山林遁世