無何有郷
読み方：むかゆう の きょう
意味
世俗的な役立ち・利害・価値判断などから離れ、何ものにも束縛されず自由でいられる理想の境地・場所をいう。道家思想に基づく語で、単に「何もない寂しい土地」という意味ではなく、人為的な区別や欲望を超えた安らかな世界を表す。
由来
中国・戦国時代、紀元前4〜3世紀ごろに成立したとされる『荘子』の「逍遥遊」に見える「無何有之郷（むかゆうのきょう）」に由来する。大木を役に立たないものとして捨てず、「無何有之郷、広莫之野」に植えて自由に遊べばよい、という文脈で用いられた。日本では「之」を省いた「無何有郷」も四字熟語として使われる。
備考
主に文学・思想・芸術を論じる場面で用いる雅語。読みは「むかゆうのきょう」。原典の「無何有之郷」や、仮名を交えた「無何有の郷」という表記もある。
別表記
- 無何有の郷
- 無何有之郷
補足
- 「無何有」は「何も有ることが無い」という単純な空虚さだけを表す語ではなく、道家思想における束縛のない自由な境地を指す。
- 「無可有郷」と書くのは誤り。
- 原典の「無何有之郷」の「之」を脱字とみなすのは誤りで、「之」は連体修飾を示す語である。
例文
- 彼の絵は、現実の利害を離れた無何有郷を思わせる世界を描いている。
- 荘子のいう無何有郷は、単に何もない土地を指すのではない。
- 忙しい日常から離れ、心の中に無何有郷のような静けさを求めた。
分類
類義語
- 桃源郷
- 理想郷
- 無為自然
- ユートピア