孝子順孫
読み方：こうし じゅんそん
意味
親によく孝行する子と、年長者・祖先に従順な孫のこと。転じて、親や祖先を敬い、家の教えを守る子孫がそろっていることをいう。
由来
中国の正史『漢書』韋賢伝に見える「孝子順孫、願自竭尽而無愧」という句に基づく。『漢書』は後漢の班固らによって1世紀ごろに編纂された。孝行する子と従順な孫を並べ、よい子孫を表した語である。
備考
現代の日常会話ではあまり用いられず、漢文調・文章語的な表現である。「孫」は単なる孫に限らず、広く後代の子孫を指すことがある。
誤用・混同注意
- 「孝子慈孫」と混同しない。「孝子順孫」の「順孫」は、年長者に従順な孫をいう。
例文
- 祖父は、孝子順孫に恵まれた生涯だったと、親族一同に見守られていた。
- 先祖を敬い家族を大切にする姿は、まさに孝子順孫というべきものだ。
- 家業を継いだ兄弟が両親をよく支え、孝子順孫の家として近所でも知られている。
分類
類義語
対義語
- 不孝不順
- 親不孝