厚顔無恥
読み方：こうがん むち
意味
非常に厚かましく、恥ずべきことをしても少しも恥じないこと。また、そのような人をいう。「厚顔」は面の皮が厚いことから転じて、ずうずうしいこと。「無恥」は恥を知らないこと。
由来
中国古典に由来する語。「厚顔」は『詩経』小雅・巧言の「巧言如簧、顔之厚矣（巧みな言葉は笙の音のようで、その顔のなんと厚いことか）」に見られる。「無恥」は戦国時代（紀元前4世紀ごろ）の『孟子』尽心下の「人不可以無恥」に基づく。現在の「厚顔無恥」という四字の固定形は、これらの語を組み合わせて成立したものとされる。
備考
強い非難を表す語であり、人に直接向けると激しい侮辱になる。日常会話では「厚かましい」「恥知らず」より硬く、文章語・批評で用いられやすい。
補足
- 「厚顔無知」と書くのは誤り。「無恥」は恥を知らない意であり、「無知」ではない。
- 「こうがんむじ」と読むのは誤り。標準的な読みは「こうがんむち」。
例文
- 失敗を部下のせいにしながら自分だけ昇進しようとは、厚顔無恥にもほどがある。
- 彼は批判を受けても厚顔無恥に同じ要求を繰り返した。
- 無断で他人の成果を自分のものとして発表するのは、厚顔無恥な行為だ。
分類
類義語
- 恥知らず
- 厚かましい
- 鉄面皮
- 破廉恥
- 無恥厚顔
対義語
- 廉恥
- 謙虚謙遜
- 清廉潔白