人跡未踏

読み方：じんせきみとう

意味

人が足を踏み入れた形跡が、まだ一度もないこと。山奥・極地・洞窟など、だれも到達していない自然の場所についていう。また、比喩的に、これまでだれも開拓・研究していない分野を表すこともある。

「人跡」は人の足跡・人が通った形跡、「未踏」はまだ足を踏み入れていないことを意味する語であり、これらを組み合わせた熟語である。特定の中国古典に由来する故事成語ではなく、日本語で定着した漢語的表現とされる。正確な成立年代は明らかではないが、近代以降に広く用いられている。

自然環境や未開の土地に用いるのが基本である。比喩的には、未開拓の学問・技術・表現分野にも使える。「前人未踏」は、先人が成し遂げていない業績・記録に重点がある。