亀年鶴寿
読み方:きねん かくじゅ
意味
亀は非常に長く生き、鶴も長寿であるという伝承に基づき、非常に長い寿命、または長寿であることをいう。主に人の長寿を祝ったり願ったりする際に用いる。
由来
中国で亀と鶴がともに長寿の霊獣・瑞鳥と考えられてきたことに由来する。唐代(9世紀)の詩人・李商隠(りしょういん)の散文「祭呂商州文」に見える「亀年鶴寿」が出典とされ、亀や鶴のような長寿をたとえた語である。
備考
長寿を祝福・祈願する雅な表現で、賀寿の祝辞や書画の題材などに用いられる。亀・鶴の寿命に関する伝承を踏まえた比喩であり、現代の実際の寿命を示す語ではない。
別表記
- 龜年鶴壽
誤用・混同注意
- 「亀鶴延年」は意味の近い別の四字熟語であり、「亀年鶴寿」の誤記・異表記ではない。
例文
- 祖父の米寿を祝い、亀年鶴寿を願って家族全員で乾杯した。
- 祝辞では、夫妻の亀年鶴寿と今後の健康を心から祈った。
- 床の間に亀と鶴の絵を飾り、亀年鶴寿の願いを込めた。
分類
類義語
対義語
- 短命夭折
- 夭折早世