上求菩提
読み方:じょうぐ ぼだい
意味
仏教語で、菩薩が自ら悟り(菩提)を求めること。「上」は高い境地をいう。通常は「上求菩提、下化衆生」と続けて用い、自ら仏の悟りを目指すとともに、下の立場にある衆生を教え導き救うという菩薩の理想を表す。
由来
中国で成立した仏教経典『菩薩瓔珞本業経』に見える「上求菩提、下化衆生」に基づく。『菩薩瓔珞本業経』は、後秦(4世紀末~5世紀初め)に竺仏念が漢訳したと伝えられる経典である。この八字句の前半「上求菩提」が四字熟語として用いられる。
備考
単独でも用いるが、「下化衆生」と対にした「上求菩提、下化衆生」が本来の句として広く知られる。「上」は場所ではなく、より高い悟りの境地を表す。
誤用・混同注意
- 「菩提」を「菩薩」と混同しない。菩提は悟り、菩薩は悟りを求める修行者を指す。
- 「上求菩堤」は誤り(正しくは「上求菩提」)。
例文
- 僧侶は上求菩提の志を保ち、日々の修行に励んでいる。
- 上求菩提だけでなく下化衆生を実践することが、菩薩道の理想とされる。
- 彼は上求菩提の精神で自己を磨き、その学びを周囲の人々にも役立てようとした。