一枕黄粱
読み方
いっちん こうりょう
意味
人の世の栄華や功名、富貴などが、夢のように短くはかないこと。また、人生の栄枯盛衰が一瞬の夢にすぎないことをいう。
由来
中国・唐代(8世紀ごろ)の沈既済による伝奇小説『枕中記』に基づく。旅の書生・盧生が道士から借りた枕で眠り、立身出世して栄華を極めた一生を夢に見るが、目覚めると黄粱(黄いろい粟)の飯がまだ炊き上がっていなかったという故事から生まれた。
備考
日常会話よりも文章語・教養的な表現として用いられる。「邯鄲の夢」とほぼ同じ趣旨で、成功や栄華のはかなさを強調する。単に短い昼寝を指す語ではない。
例文
- 若いころに思い描いた出世も、振り返れば一枕黄粱のような夢であった。
- 栄華を極めた一族の興亡は、後世から見れば一枕黄粱の感がある。
- 彼は一枕黄粱の故事を引き、地位や財産に執着しすぎないよう諭した。