鷹の子は鷹
読み方：たか の こ は たか
意味
優れた能力・性質をもつ親からは、その子も親に似て優れた人物に育つものだ、という意味。親子は才能や気質、家柄などの面で似ることを、鷹の子が成長すれば鷹になることにたとえた言葉である。
由来
猛禽である鷹の子は、成長すれば当然鷹になるという自然の姿を、人間の親子関係にたとえた日本のことわざである。特定の著者や古典に由来するものではなく、初出文献や正確な成立時期は明らかでない。古くから親の資質や家柄を重んじる文脈で用いられてきた。
備考
親子の才能や気質が似ていることを褒める場合に多く用いる。ただし、能力や人格が必ず遺伝するという科学的な断定ではなく、比喩的な表現である。
補足
- 親が優れていれば子も必ず優秀になる、という遺伝上の法則を述べた言葉だと受け取るのは適切ではない。親子の似た資質や活躍をたとえていう表現である。
例文
- 父親が若くして会社を起こしたように、息子も学生のうちから事業を始めた。まさに鷹の子は鷹だ。
- 母娘ともに舞台で活躍しているのを見ると、鷹の子は鷹という言葉を思い出す。
- 祖父から父へ、そして娘へと職人の技が受け継がれている。鷹の子は鷹とはこのことだ。
分類
類義語
対義語
対比・対照ことわざ
このことわざに使われている漢字
広告