無くて七癖
読み方：なくて ななくせ
意味
人には誰にでも何らかの癖や習慣、性格上の偏りがあるということ。いかにも癖がなさそうに見える人にも少なくとも七つはあり、目立つ人には四十八もある、という誇張した数え方で、人の癖の多さをいう。「無くて七癖、あって四十八癖」と続けて用いるのが一般的。
由来
正確な作者・初出・成立年は不明である。遅くとも江戸時代には広く知られていた日本のことわざと考えられる。「七」「四十八」は実数を数えるものではなく、「少なくない」「非常に多い」ことを強調するための誇張的な数字である。上方系のいろはかるたでは「な」の札として採用された。
備考
単独では「癖がないように見えても七つはある」という前半の意味で使う。通常は「無くて七癖、あって四十八癖」と後半まで続ける。相手の癖をからかうように響くことがあるため、対人使用では配慮が必要。
別表記
- 無くて七癖、あって四十八癖
- 無くて七癖あって四十八癖
- なくて七癖、あって四十八癖
- 無くて七くせ、あって四十八くせ
誤用・混同注意
- 「七癖」「四十八癖」を実際の癖の数として受け取るのは誤り。いずれも、人には多かれ少なかれ癖があることを表す誇張である。
- 「無くて」は『癖が全くない』という断定ではなく、『癖がないように見える人でも』という趣旨である。
例文
- 部長は自分には癖がないと思っているようだが、無くて七癖、あって四十八癖というから、会議中にペンを回すのも立派な癖だ。
- 人の話し方ばかり気にする前に、無くて七癖、あって四十八癖と考えて、自分の口癖も見直そう。
- 新しい同居人に多少の生活習慣があっても驚くことはない。無くて七癖、あって四十八癖だ。
分類
類義語
- 人には誰にでも癖がある
- 十人十色
- 人の振り見て我が振り直せ