河童も一度は川流れ
読み方:かっぱ も いちど は かわながれ
意味
何事でも最初から上手な人はいず、誰でも最初は下手から始めるものだというたとえ。
由来
水中で巧みに泳ぐと信じられてきた日本の妖怪・河童でさえ、まれには川に流されるという発想に基づくたとえである。正確な初出や成立年は明らかではない。近世に広まったいろはかるたのうち、尾張いろはかるたでは「か」の札として採用され、ことわざとして親しまれてきた。
備考
河童は川や池に住むとされる日本の妖怪で、泳ぎの達者な存在とされる。その河童にも川に流された経験があると見立て、どんな名人にも未熟な時期があり、最初から上手だったわけではないことをいう。「河童の川流れ」が達人にも失敗があることをいうのに対し、こちらは最初から上手な人はいないという点に重点がある。
別表記
- 河童の川流れ
- 河童も川で溺れる
例文
- 泳ぎの得意な先輩も、初めは水に顔をつけるのさえ苦手だったそうだ。河童も一度は川流れというから、私も焦らず練習しよう。
- 今では頼りになる経理の先輩も、入社当初は帳簿の付け方が分からず苦労したそうだ。河童も一度は川流れというから、初心者の私も焦らず基礎から覚えていこう。
- どんなに経験を積んでも油断は禁物だ。河童も一度は川流れというように、誰にでも失敗はある。
分類
類義語
対比・対照ことわざ
このことわざに使われている漢字
広告